|
Christian de la Cortina | Santiago | |
Luc Morissette | Jean-Pierre | |
Julie Du Page | Julie | |
Deano Clavet | Ricardo | |
Jose de la Cortina | Don Pepe | |
Sylvain Beauchamps | Macaque | |
Emmanuel Auger | Legris | |
Danièle Panneton | Gloria | |
Paul Dion | André | |
Adam Kosh | Junkie | |
Frank Baylis | Frank | |
Hugo St-Cyr | Boucher | |
Peter Miller | Santiago's father | |
Jose de la Cortina Jr. | Pedro | |
Kim Williams | Kassandra | |
Hervé Desbois | Doctor | |
Babu | Thief | |
Alan Duggan | CoPilot | |
Pat Lemaire | Bodyguard |
Regisseur |
|
||
Producent |
Frank Baylis
Christian de la Cortina |
||
Schrijver |
Frank Baylis
Hervé Desbois |
||
Camerawerk |
Jean-Philippe Bernier
|
Jean-Pierre, een lokale, kleurloze politierechercheur, is er op gebrand om crimineel Ricardo te arresteren en zijn netwerk van autodieven op te rollen. Frank, een FBI-agent, is vastbesloten om crimineel Don Pepe op te pakken en diens drugsnetwerk aan te pakken. De undercover-agent Nicholas zit tussen beide in. Alle drie zoeken ze de grenzen op, maar op een bepaald punt zullen hun wegen kruisen. |
|
|
||||||||||||